Contributions

Peter Papacosta

Posted on 07 Jul 2019

I remember my yia yia when she tried to say thank you. It came out as thekyou

Tagged: Thank, Thekyou, =, you

Pav masthi

Posted on 27 Jun 2019

Πιζινες/ πιζινες Μάν ( obviously business/ business man. The way it’s used has cultural connotation…

Harry

Posted on 26 Jun 2019

Kavnas

Another interesting word coined by the Cypriots which my father was perplexed back in th…

Tagged: London, New Zealand

Pav mastihi

Posted on 25 Jun 2019

FOOD AND PRODUCT LABELS 1

I somehow ended up at a Greek Cypriot shop food called Despina’s in S…

Angela N.

Posted on 25 Jun 2019

I'm so glad you're doing this. It's something I wanted to do, but didn't where to start or have tim…

Tagged: London

Vasili Soteriou

Posted on 20 Jun 2019

Pomligao

Vasili Soteriou

Posted on 20 Jun 2019

Pomligao

Dionne Georgiou

Posted on 20 Jun 2019

Traffication-indicators!
I found out recently that the "verico" grapes that are so lovely and juic…

Λαζαρώ

Posted on 19 Jun 2019

Being born and raised in the uk, not london but manchester, i was good friends with georgiou s moth…

Kat

Posted on 11 Jun 2019

Bitchissa (Bitch)
Gerraravitz (Get out of it)
Sulla na bitchi (son of a bitch)
Polishmanos (poli…

Andreas Pavlou

Posted on 11 Jun 2019

Baso- λεωφορείο
Fishatiko- fish and chips shop
Boksi- κουτί
Ινδιάνος--indian
Televijon- τηλεόρα…

MIRANDA

Posted on 03 Jun 2019

Sosinja- sausage
Fishbury park - Finsbury Park
Tornepikekani- Turnpike Lane
Kitchoui - kitche…

Andros Mavroleftheros

Posted on 01 Jun 2019

Ttatta - ta (Thanks)
Koutsia street - Goodge Street

Ττάττα ρα Τταλλού τζαι ση γιου στο Κούτσια …

Tom

Posted on 01 Jun 2019

Εξπηριώτητα (experiotita) - experience

A greekification of the word “experience” that I had to w…

Pav Panayioti Mastihi

Posted on 31 May 2019

Two hysterically funny examples involving my sister.

In the 60s we grew up in Captain tow. My p…